打印

看韩国论坛里讨论中国神州6号发射( 已翻译）

junjun04

君子剑

客卿

Rank: 5 Rank: 5

积分: 412
金币: 15509 枚
威望: 20 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2006-12-11
最后登录: 2020-6-4

1楼大中小发表于 2007-2-2 10:22 只看该作者

0

看韩国论坛里讨论中国神州6号发射( 已翻译）

솔직히 중국 부럽다. 삐죽생각님 생각 | 2005.10.12 |
언젠가 한국인도 우주로 갈수 있길~
(说实话很羡慕中国...什么时候韩国人也能去宇宙啊)
맨날 중국산 중국산 하지말고.. 과학이나.. 김지혜님 생각 |
2005.10.12 |
매체에서 맨날 중국산이라구 떠들아봤자.. 중국산김치 한국중소영기업이 중국에서 하는 기업이 아닌가? 떠들어봤자.. 우리 한국기업인을 죽이는 길...
（每天说中国产中国产的吵死人．．．
．．中国产的泡菜．．难道不是在中国投资的韩国企业的吗？．．继续吵吧．．我们韩国企业只有死路一条．．）

고체연료 로켓은 만들수 있습니다만... ----님 생각 | 2005.10.12 |
미국이 원거리 미사일로 만들수 있는 것을 방지하기 위해서 현재 제재를 받지 않는 액체연료로켓을 만들고 있지요. 하지만 액체연료로켓은 매우 기술이 까다롭기 때문에 우리가 처음부터 스스로 개발하고 있습니다.
(可以制造固体养料火箭但是．．
只是美国为了防止制造导弹．现在制止做液体火箭．虽然这样．但是液体火箭更加要求技术．．我们应该从基本技术起开发)

일각수님........ Ch-K님 생각 | 2005.10.12 |
대략 2015녀이후에나 가능할듯한데요?:;; 다음검색에다가 액체로켓이라고 치면 블로크에서 몇몇글이 있습니다...
（２０１５年我们可能发射吗?...你再去搜索一下..看看液体燃料是容易做出来的吗?）
우리는 이미 중국에 상대가 안되는것~ 경태님 생각 | 2005.10.12 |
비참한 현실이지만..
우리나라 이미 중국한테 안되는것 같네요~
자원이며 인구며! 베이징이나 상하이 중국 가보세요 벌써 얼마나 발전했는데!쩝
(我们现在已经不是中国的对手了...
资源..人口~!...不管是北京上海随便去看看..早就不知道发展得多牛B了!操)

우리는 그동안 무얼했는가? jslee님 생각 | 2005.10.12 |
수도이전,연정,파업,투쟁,세금올리기,북한 달래기,평준화.
중국이 이제 추월하는구나.
작은 나라가 기술력과 국제적 시야가 없으면, 중국의 위성이되는건 시간문제다.
정권이 무능하면 10년 안에 추락한다.
(我们这段时间都在干什么呢?
在首都..就知道谈情..罢工..示威游行..加税, 还有北韩问题
中国现在已经超越我们了
想我们小国家如果没有技术力和国际视野的话....成为中国的卫星国就只是时间的问题) www.6park.com

우리나라는? 우리나라는? 우리나라는? 일각수님 생각 | 2005.10.12 | ???
(我们国家呢?我们国家呢?我们国家呢?
???[这哥们逗除了一句话6个问号..没了..]) 광고성 이벤트 하지말고[국제적,관심] 만남님 생각 | 2005.10.12 |
공민들 배고품이나 해결하지-공민이 원하는건 ,따뜨한 밥한공기
([中国]不要在贴广告拉...
国民吃饭的问题还没解决...中国国民需要的是一碗饭[晕..碰到一个原始人了])

아래 잘못 썼습니다. 두부 맛있네님 생각 | 2005.10.12 |
2015년에 날리는 것은 1.5톤급 KSLV3 호 입니다. 1~2단 액체연료식 3단이 고체연료식입니다.
(下面的..你说错了.
2015年..我们也讲发射1.5吨的KSLV3 호火箭...1,2段是液体燃料..3段是固体燃料)

한국도 힘내야 해. xiongxiong님 생각 | 2005.10.12 |
중국이 이제는 한국을 업신 여기고 있다
나라가 강성해지니 국민도 잘난체를 한다.
한국도 힘내야 우리민족을 세계강한 민족으로 세울수 있다.
(我们韩国也要加油啊.
中国现在已经超过我们了...国家慢慢强盛..国民也过的不错..
韩国要加油啊...我们民族是可以立于世界强悍民族之林的.)

우리나라가 기술이 뒤떨어 지는 것은 사실이나 두부 맛있네님 생각 | 2005.10.12 |
우리나라도 2007년에 KSLV1호 (1단로켓 액체연료식 러시아산 2단로켓 고체연료 국내개발 발사 예정이고 2015년에 2호를 1~2단 액체연료식으로 발사 계획 되어 있습니다.
(事实上超过我们国家的技术水平了..
我们国家预定2007年也讲发射KSLV1호火箭..2015年发射2号的计划也有了)
쯧쯧 두부 맛있네님 생각 | 2005.10.12 |
당신같이 잘 모르시는 분들이. 미사일 사거리 가지고 미국이 로켓을 개발하지 못한다 어쩌구 하시는데 제댈 아시길 바랍니다.
(쯧쯧
象你这样无知的人...3节火箭..连美国也没开发出来...不知道就不要说.道吗?)

쯧쯧님......... Ch-K님 생각 | 2005.10.12 |
미국이 우리에게 판 로켓무기 나이키정도이고 우리가 이를 현무로 개발해서 사용하는데요???? 천마에 들어가는 단거리 지대공미사일정도는 국산화 되었고요!! 압박 많지 않을듯한데??
(쯧쯧[对这个人说]
美国可能卖给我们火箭吗?..我们怎么开发使用这个...)

선저우 6호는 그대로 홀한성님 생각 | 2005.10.12 |
북경인근에 그대로 추락했음 조켓다
(神州6号不过如此
要是坠毁掉到到北京那就好了[妈的..这个大SB])

-_-; 쯧쯧님 생각 | 2005.10.12 |
우리가 기술이 부족해서 아직 못한줄아는 사람이 많은데.. 미국이 우리의 로켓부분의 개발을 못하게 엄청난 압력을 넣어서 개발 못하고 있을 뿐입니다. 짭짤한 무기 수출국 한국의 로켓형무기 자립을 못하게 말이죠
(我们的技术已经不足了..还不知道这一点的人还很多啊...美国是不可能让我们开发火箭的...除了引进韩国是不可能自立[开发]的.)

선진시민의식을 가진 선진국 국민이 한국국민성을 배고파님 생각 | 2005.10.12 |
비판하면 그러려니 할텐데 초초초초~~후진시민의식을 가지고 있는 중국인민한테 그런소리 들으니 정말 가소롭다 ㅋㅋㅋㅋ
(只知道批评[中国]先进的民族意识..先进的国民性...到现在还认为中国是落后民族的人真是太可笑了[这哥们说得好啊])

우리들 Ch-K님 생각 | 2005.10.12 |
고체로켓으로 지대지 미사일분야쪽만 괜찮지........ 그래도 고체로켓의 한계이고 우리가 만들어서 위성 날린 로켓 하나라도 있냐?? 중국은 상당히 많은데???
(我们在固体火箭导弹领域还行....即使这样我们有固体分段火箭吗? 天上有一颗我们的火箭送上去的卫星吗? 中国不是相当多吗?)

ㅋㅋㅋ아무리 우리나라가 우주선하나 못만들고 배고파님 생각 | 2005.10.12 |
윗분들 맨날 싸워도 구질구질한 중국보다 백만배 낫네요^^ ㅋㅋ
내가 지금 중국사는데 정말 이런 구린나라는 처음이다.중국인민들머릿속을 개조하려면 5세기는 지나야 할것 같은데?한국국민성을 탓하니 실소 낄낄
(不管怎么样..我们有一个宇宙飞船吗?
楼下的..只知道每天打架...还以为我们现在比中国好百万倍...
我现在在中国生活...现在比起来我们只是解放前...你们以为中国人的头脑进步改造需要500年?..)

싸움의 신 Ch-K님 생각 | 2005.10.12 |
장난? 우리나라 액체로켓 날린지 3년이나 되었나??? 로켓분야쪽에선 우리가 밀리는데??? 중국은 그래 러시아 기술이라도 들어와서 있지만 우리는???
(打架的人
瞎扯淡是吧?..我们国家的液体火箭研制出来3年了??? 火箭领域我们领先??? 中国即使是引进的俄罗斯的技术...我们呢???)

下面的懒得翻了...就是一堆人在吵...有说中国现在还吃不起饭的..说中国只不过是俄罗斯给的技术....还有就是一帮正确看待的人....
一句话...就是在瞎吵
Ch-K... 싸움의 신님 생각 | 2005.10.12 |
딸린다고 누가 그러디? 니네 동네 대장이 그러디? 중국에서 발사한 우주선은 전부 중국기술인줄 아니? 외국에서 제작해 준거란 것도 모르면서 나불대니?

어떻턴지 그럼 니네도 하나 말들어보아라 얼음나무님 생각 | 2005.10.12 |
대짜가 붇은 대한민국에선 그럼 왜 하나 못만드노? 땅이 없어 돈이없어서 못하니?아님 인재가모잘라서?
대짜가 붇을 처지가 아니지 맨날 싸우기만하는 정치인들과 서로 씹고 물고 뜯고하는 국민성에. 언제 저런걸
중국 예비우주인들이 러시아 우주센터로 유학 많이가지^ 배고파님 생각 | 2005.10.12 |
그냥 그렇다고^^ 내가 알기론 러시아에서 훈련 많이 하는걸로 아는데. 중국(조선족이 러시아의 우주기술을 무시할 위치는 아니지
어찌 스승한테 개기나 낄낄낄
k51228.. Ch-K님 생각 | 2005.10.12 |
우리나라 말이면 우리 기술 딸리는데??
누가 못해서 안하나? k51228님 생각 | 2005.10.12 |
누가 못해서 안하나.....돈이없어서 안하지
얼음나무 조선족 = 왜곡교육의 불쌍한 결과물 철희님 생각 | 2005.10.12 |
역시 조선족은 어딜가도 열등감에 저런 헛소리를 퍼붓는다니깐.. 난 정말 조선족 저렇게 무식한말 하는거 보면 웃겨. 지금 중국은 조선족 없앨려고 계획진행하고 있는데 저 조선족들 봐라. 좋다고 중국편 계속들지
얼음나무 조선족 = 왜곡교육의 불쌍한 결과물 철희님 생각 | 2005.10.12 |
역시 조선족은 어딜가도 열등감에 저런 헛소리를 퍼붓는다니깐..
난 정말 조선족 저렇게 무식한말 하는거 보면 웃겨. 지금 중국은 조선족 없앨려고 계획진행하고 있는데 저 조선족들 봐라. 좋다고 중국편 계속들지
얼음나무 이싸람아~ㅋㅋㅋ 배고파님 생각 | 2005.10.12 |
밑에사람이 그냥 농담조로 말한 것 가지고 너무 열내시네 ㅋㅋㅋ
중국이 원래 평소 국가이미지가 그렇잖어~ 조선족?화교?
얼음나무는 쓰레기인 조선족^^ 철희님 생각 | 2005.10.12 |
역시 조선족은 어딜가도 열등감에 저런 헛소리를 퍼붓는다니깐...
난 정말 조선족 저렇게 무식한말 하는거 보면 웃겨. 지금 중국은 조선족 없앨려고 계획진행하고 있는데 저 조선족들 봐라. 좋다고 중국편 계속들지
우주선은 짝퉁 안 만드네 Always The Best님 생각 | 2005.10.12 |
그리고 러시아 이쪽 기술에서 알아 줍니다...미국이 무시 못 할정도예요..나라마다 다 특성이 있고 잘 하는 게 있는듯..
러씨야 기술은 옛날 소리구 얼음나무님 생각 | 2005.10.12 |
아직두 러씨야가 저런걸 잘하는국가인줄 아냐?
러씨아거 가지구 요지음 방구도 못기는 고물들인데..
지는 뭐 아는척은..ㅉㅓㅂ . -_-
아무리 무인유주선이라 해도 ENGP님 생각 | 2005.10.12 |
어쩔수 없이 made in china 다..
---님. 눈뜨로 잘쳐다봐 얼음나무님 생각 | 2005.10.12 |
저게 러시아 로켓을 조립한 것이다고??? 모르면 말을말던가....중국한테는 기초과학부터 저런 탐나는 과학기술은 우리나라가 따라갈 바가 안되니까...우리나라야 휴대폰같은거나 쳐만들줄알지...
낄낄낄 중국은 뭘해도 다 촌스럽게 느껴지냐 배고파님 생각 | 2005.10.12 |
멋있다거나 부럽다는 생각보단 중국뉴스는 모두 웃기다 ㅋㅋㅋㅋ우주선도 짝퉁아니야? 나만그런가
얼음나무님이야 말로 무식하시군요. ----님 생각 | 2005.10.12 |
러시아의 우주과학기술은 미국과 대등할 정도로 세계최고를 자랑합니다. 세계 최초의 인공위성을 발사한 나라가 러시아인 줄도 모르시겠군요? 그리고 님이 무식하면서 함부로 남을 헐뜯는거 아닙니다.
러시아걸 사와?? 얼음나무님 생각 | 2005.10.12 |
러시아 요지음 기술은 후진국 기술.. ㅉ
모르면 가만있지 그래여.. 무식하면 용감하다구..
저런거 볼때마다 바람처럼님 생각 | 2005.10.12 |
우주실험같은거 하려면 역시 땅덩이도 어느 정도 있어야 한다는 생각이 드는구나... 만주는 그렇다 쳐도 간도나 요동반도만 지켰어도.. 쩝
저건 중국 기술이 아니고요 천하인님 생각 | 2005.10.12 |
죄다 러시아에서 돈주고 사와서 쑈하는 겁니다.
목적은 해외선전용 겸 국민세뇌 정책의 일환이고.
중국우주선.. hodduckgirl님 생각 | 2005.10.12 |
과연 안전할까...?? 요번에 미국 우주선을 이미테이션하셨나??
이제 미국과 중국의 시대... koala님 생각 | 2005.10.12 |
한국의 선택은?...
우린 언제 올리나 하는 소리 마라.. lovefox님 생각 | 2005.10.12 |
우린 언제 올리나 하는 소리 마라..
그런 사람이 젤 먼저 이공계 무시하더라~

1(说实话很羡慕中国...什么时候韩国人也能去宇宙啊)
2（每天说中国产中国产的吵死人．．．
．．中国产的泡菜．．难道不是在中国投资的韩国企业的吗？．．继续吵吧．．我们韩国企业只有死路一条．．）
3(可以制造固体养料火箭但是．．
只是美国为了防止制造导弹．现在制止做液体火箭．虽然这样．但是液体火箭更加要求技术．．我们应该从基本技术起开发)
4（２０１５年我们可能发射吗?...你再去搜索一下..看看液体燃料是容易做出来的吗?）
5(我们现在已经不是中国的对手了...
资源..人口~!...不管是北京上海随便去看看..早就不知道发展得多牛B了!操)
6(我们这段时间都在干什么呢?
在首都..就知道谈情..罢工..示威游行..加税, 还有北韩问题
中国现在已经超越我们了
想我们小国家如果没有技术力和国际视野的话....成为中国的卫星国就只是时间的问题)
7(我们国家呢?我们国家呢?我们国家呢?
???[这哥们逗除了一句话6个问号..没了..])
8([中国]不要在贴广告拉...
国民吃饭的问题还没解决...中国国民需要的是一碗饭[晕..碰到一个原始人了])
9(下面的..你说错了.
2015年..我们也讲发射1.5吨的KSLV3 호火箭...1,2段是液体燃料..3段是固体燃料)
10(下面的..你说错了.
2015年..我们也讲发射1.5吨的KSLV3 호火箭...1,2段是液体燃料..3段是固体燃料)

11(我们韩国也要加油啊.
中国现在已经超过我们了...国家慢慢强盛..国民也过的不错..
韩国要加油啊...我们民族是可以立于世界强悍民族之林的.)

12事实上超过我们国家的技术水平了..
我们国家预定2007年也讲发射KSLV1호火箭..2015年发射2号的计划也有了)
13 象你这样无知的人...3节火箭..连美国也没开发出来...不知道就不要说.道吗?)
14(쯧쯧[对这个人说]
美国可能卖给我们火箭吗?..我们怎么开发使用这个...)
15神州6号不过如此
要是坠毁掉到到北京那就好了[妈的..这个大SB])
16(我们的技术已经不足了..还不知道这一点的人还很多啊...美国是不可能让我们开发火箭的...除了引进韩国是不可能自立[开发]的.)
17(只知道批评[中国]先进的民族意识..先进的国民性...到现在还认为中国是落后民族的人真是太可笑了[这哥们说得好啊])
18(我们在固体火箭导弹领域还行....即使这样我们有固体分段火箭吗? 天上有一颗我们的火箭送上去的卫星吗? 中国不是相当多吗?)
19(不管怎么样..我们有一个宇宙飞船吗?
楼下的..只知道每天打架...还以为我们现在比中国好百万倍...
我现在在中国生活...现在比起来我们只是解放前...你们以为中国人的头脑进步改造需要500年?..)
(不管怎么样..我们有一个宇宙飞船吗?
楼下的..只知道每天打架...还以为我们现在比中国好百万倍...
我现在在中国生活...现在比起来我们只是解放前...你们以为中国人的头脑进步改造需要500年?..)
21(打架的人
瞎扯淡是吧?..我们国家的液体火箭研制出来3年了??? 火箭领域我们领先??? 中国即使是引进的俄罗斯的技术...我们呢???)

下面的懒得翻了...就是一堆人在吵...有说中国现在还吃不起饭的..说中国只不过是俄罗斯给的技术....还有就是一帮正确看待的人....
一句话...就是在瞎吵

[ 本帖最后由 junjun0412 于 2007-2-3 01:43 PM 编辑 ]

TOP

lcakill

嗷嗷

客卿

Rank: 5 Rank: 5

灌水终结

积分: 230
金币: 11247 枚
威望: 1 点
金镑: 0 个
银币: 3 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2006-12-24
最后登录: 2024-9-6

2楼大中小发表于 2007-2-2 10:42 只看该作者

0

楼主辛苦了,连这"绝密文件"都弄到手了呵呵,就是字太小了点看起来相当滴累:s_8:

TOP

鹰猎隼袭该用户已被删除	3楼大中小发表于 2007-2-2 23:45 只看该作者 0 韩国人太骄傲了，他们接受不了中国的崛起，他们嫉妒我们
	TOP

sis41 该用户已被删除	4楼大中小发表于 2007-2-3 00:04 只看该作者 0 强烈抗议楼主给这么小的字体，明显是想摧残我们的眼睛嘛。版主大人能不能将字体变大一点啊？
	TOP

PRC 该用户已被删除	5楼大中小发表于 2007-2-3 02:24 只看该作者 0 恩不喜歡韓國人自以為是的心態只有一點點成就就自大成那樣其實也沒什麼麻愛耍小動作耍心機的民族不過比日本人好一點日本人不懂什麼是尊重不懂尊重的民族其文化內涵是空洞的且未進化
	TOP

junjun04

君子剑

客卿

Rank: 5 Rank: 5

积分: 412
金币: 15509 枚
威望: 20 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2006-12-11
最后登录: 2020-6-4

6楼大中小发表于 2007-2-3 13:48 只看该作者

0

现在够大了,不好意思啊

TOP

八格牙膏

LEVEL 5

Rank: 4

积分: 35
金币: 1725 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2007-11-23
最后登录: 2014-11-9

7楼大中小发表于 2008-6-6 21:46 只看该作者

0

韩国人泡菜吃多了，泛着酸味儿，真是一个可怜的民族。

TOP

SUNYDIAMOND 该用户已被删除	8楼大中小发表于 2008-6-6 22:03 只看该作者 0 韩国人是在嫉妒咱们呢！也不知道楼主哪搞的这些材料？
	TOP